We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

De la guantera al finestral

from De la guantera al finestral by Mandanga!

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    LP

    Includes unlimited streaming of De la guantera al finestral via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Un moment, no ens precipitem
Abans de tirar-lo, potser que l'escoltem.

De Mòra via Penedès
Amb el cotxe fins a dalt ple
El "Dedication" torna a girar.
Potser ja és hora que l'anem canviant.

D'on surt aquest CD?
Ara resulta que ningú sap don ve
Veig qui l'edita, no ho jutjaré.
Donem-li una chance, abans de fer-lo malbé.

Temes llargs, com un dia sense pa.
50 minuts "en què estàveu pensant?"
Per amanir-ho, ens quedem atrapats
En un atascu, vols dir que no està rallat?

D'on surt aquest cd?
Ara resulta que ningú sap don ve
Doneu-me'l, ja sé que en faré
No intenteu aturar-me, el definestraré.

Ho sento nanos
Sou molt malos
Quin muermazo
Ho sento nanos

I arribem a bon port
S'ha acabat el terror
L'Àngel, s'ha despertat
una còpia ha trobat
amb el plàstic posat



FROM THE GLOVEBOX TO THE WINDOW
One moment please, let's not rush
Before we throw it away, maybe we'll listen to it.

From Mòra via Penedès
With the car full to the top
"Dedication" spins again.
Maybe it's time to change it.

Where does this CD come from?
Now it turns out that no one knows where it comes from
I see who edits it, I won't judge.
Let's give it a chance, before we screw it up.

Long songs like a long-winded road
50 minutes of "what were you thinking?"
To spice it up, we get stuck
In a jam, maybe it's grated?

Where does this CD come from?
Now it turns out that no one knows where it comes from
Give it to me, I know what I'll do
Don't try to stop me, I'll de-window it.

Sorry guys
You are very bad
What a bummer
Sorry guys

And we arrive safely at home
The terror is over
(but) Angel has woken up
a has found a new copy
with the plastic wrap on

credits

from De la guantera al finestral, released May 14, 2023

license

tags

about

Mandanga! image

Mandanga! Barcelona, Spain

Grup de punk afincat a Barcelona que promou la xerionla, el jiji-jajaisme i el amiquèmexpliqueseig

contact / help

Contact Mandanga!

Streaming and
Download help

Report this track or account

Mandanga! recommends:

If you like Mandanga!, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now