We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Campillo de Arag​ó​n

from De la guantera al finestral by Mandanga!

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    LP

    Includes unlimited streaming of De la guantera al finestral via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Això no és, una altra cançó sobre ser adolescents
Toca ser conscients que també tenim moments dolents
427 quilòmetres per assistir a l'enterrament
Perdoneu, perdoneu, quina llàstima no haver pogut arribar a temps

Vam fer un viatge que va ser un martiri
Púes de guitarra dins del cementiri
Quina sort tens tu que et recordarà tothom
En aquell poble que ja no recordo el nom

Recordem, recordem, colar-nos a la piscina i les guerres d'aigua
Vam sortir, vam sortir al programa d'en Holi i en Juan de Venganza
Vas ser tu, vas ser tu, qui ens va portar a tocar al Kike Mur
Per això avui, brindem amb gots d'aigua fresca a la teva salut

Vas fer un viatge que va ser un martiri
Un cor indomable cremant com un ciri
Quina sort tens tu que et recordarà tothom
Hereu d'un poble perdut que no recordes el nom



CAMPILLO DE ARAGÓN
This isn't another song about being teenagers
We have to be aware that we also have bad moments
427 kilometers to attend the burial
Sorry, sorry, what a shame we couldn't make it in time

We had a trip that was a martyrdom
Guitar picks inside the cemetery
How lucky you are that everyone will remember you
In that town whose name I no longer remember

Remember, remember, sneaking into the pool and water wars
We were on, we were on Holi and Juan Venganza's show
It was you, it was you, who led us to play at Kike Mur
That's why today, we toast with glasses of fresh water

You went on a journey that was a martyrdom
An indomitable heart burning like a candle
How lucky you are that everyone will remember you
Heir to a lost town you can't remember the name of

credits

from De la guantera al finestral, released May 14, 2023

license

tags

about

Mandanga! image

Mandanga! Barcelona, Spain

Grup de punk afincat a Barcelona que promou la xerionla, el jiji-jajaisme i el amiquèmexpliqueseig

contact / help

Contact Mandanga!

Streaming and
Download help

Report this track or account

Mandanga! recommends:

If you like Mandanga!, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now